Peace Culture (Shanghai) Translation Co., Ltd. 和文（上海）翻訳有限公司は2016年11月に中国上海で設立された日本独資企業です。2018年5月に中国税関登録を完了、2024年8月に中国通関電子申告トークンを取得し、アジア特産品の販売等にも注力。

アジア特産品販売店

https://www.peaceculture.center/

※2026年3月の法律・通達改正により、少額輸入貨物への日本の消費税課税（デミニミス課税）が2028年4月より実施されることになりました。2028年3月までは、これまで通りの取り扱いとなるようです。

日本国内オンデマンド生産品も拡大中。ご期待ください。

代表的翻訳作品には台湾リベラル派知識人殷海光先生編著「中国共産党の観察（日本語版 ）」（Amazon.co.jp等、2023年7月）がございます。

https://www.amazon.co.jp/gp/product/B0CBT5D24R/

電子営業許可証

下記のURLまたは画像をクリックすると、当局発行の弊社電子営業許可証が表示されます。

https://zzlz.gsxt.gov.cn/businessCheck/verifKey.do?showType=p&serial=91310000MA1JXTL68G-SAIC_SHOW_10000091310000MA1JXTL68G1611745812392&signData=MEQCIDB6F7Y5RiC2L4teNkPVIft1UjYlDH6dzYUTWgN4U4z/AiAuZntIEJGgFkI+uU/ILS2R6bZVfxhBYmuDOYOiTPGQfw==

弊社はPayPal決済にも対応しています。

PayPalアカウントを利用して、クレジットカード、デビットカード、銀行口座からお支払いすることも可能です。

こうすることで、お客様のカード情報、銀行口座情報は弊社に伝わらずに済みます。

https://www.paypal.com/paypalme/peacecultures/

弊社はAlipay決済（支付宝）にも対応しています。

弊社には淘宝網（タオバオワン）オンラインショップもございます。

https://shop267426037.taobao.com/

英語圏や他の欧州言語圏向けのオーストラリア系プラットフォーム「Redbubble」における弊社の店舗です。

https://www.redbubble.com/people/PeaceCulture/shop

Amazon.co.jpにおける弊社の著者ページです。

個別の作品情報を見てみると、販売者は Amazon Services International, Inc.と表示されています。

お客様を特定できるような詳細な個人情報は弊社に伝わりません。

安心してご購入ください。

https://www.amazon.co.jp/~/e/B09XN58CWV/

楽天ブックスにおける弊社の電子書籍です。

お客様を特定できるような詳細な個人情報は弊社に伝わりません。

安心してご購入ください。

台湾「Readmoo読墨」電子書籍プラットフォームにおける弊社オンラインショップです。

お客様を特定できるような詳細な個人情報は弊社に伝わりません。

安心してご購入ください。

https://readmoo.com/publisher/5133/

台湾「Pubu」デジタルコンテンツプラットフォームにおける弊社オンラインショップです。

お客様を特定できるような詳細な個人情報は弊社に伝わりません。

安心してご購入ください。

https://www.pubu.com.tw/store/peaceculture/

弊社への資金援助のご意向がある方は、米国のプラットフォームであるPatreon.comを通して資金提供を行うことも可能です。
https://www.patreon.com/peaceculture/

以下は主要SNSプラットフォーム上の弊社アカウントです。

LINE友だち追加はこちら。

https://line.me/R/ti/p/@717atztj