平和文化網は、Peace Culture (Shanghai) Translation Co., Ltd. 和文（上海）翻訳有限公司が運営する日本語サイトです。繁体中国語版は、和平文化網にアクセスしてください。
Peace Culture (Shanghai) Translation Co., Ltd. 和文（上海）翻訳有限公司は2016年11月に中国上海で設立された日系企業です。
主軸は中国国外における電子書籍形式による翻訳出版であり、代表的翻訳作品には台湾リベラル派知識人殷海光先生編著「中国共産党の観察（日本語版 ）」（Amazon.co.jp等、2023年7月）がございます。
実務翻訳については、中小翻訳会社向けに翻訳サービスを提供する中国大手翻訳プラットフォームとの提携により、中国語を基軸とした各言語間の翻訳サービスを提供いたします。
2023年3月、弊社は「商標代理機構再登録に関する公告」（第507号）で全商標代理機構が求められたところの再登録を完了いたしました。
昨今の国際情勢の変化に対応し、国際協力の一環として、今後、ミャンマー等アジア各地の特産品の対日越境販売を副業として手掛けてまいりたいと思います。
電子営業許可証
下記の画像をクリックすると、当局発行の弊社電子営業許可証が表示されます。
弊社はPayPal決済にも対応しています。
PayPalアカウントを利用して、クレジットカード、デビットカード、銀行口座からお支払いすることも可能です。
こうすることで、お客様のカード情報、銀行口座情報は弊社に伝わらずに済みます。
Amazon.co.jpにおける弊社の著者ページです。
個別の作品情報を見てみると、販売者は Amazon Services International, Inc.と表示されています。
お客様を特定できるような詳細な個人情報は弊社に伝わりません。
安心してご購入ください。
楽天ブックスにおける弊社の電子書籍です。
お客様を特定できるような詳細な個人情報は弊社に伝わりません。
安心してご購入ください。
台湾「Readmoo読墨」電子書籍プラットフォームにおける弊社オンラインショップです。
お客様を特定できるような詳細な個人情報は弊社に伝わりません。
台湾「Pubu」デジタルコンテンツプラットフォームにおける弊社オンラインショップです。
お客様を特定できるような詳細な個人情報は弊社に伝わりません。
安心してご購入ください。
弊社への資金援助のご意向がある方は、米国のプラットフォームであるPatreon.comを通して資金提供を行うことも可能です。
https://www.patreon.com/peaceculture/
以下は主要SNSプラットフォーム上の弊社アカウントです。
フォローしていただけると、大変助かります。